Sedikit pembenahan yang dilakukan pada Olympiastadion setelah perang. Stadion dan bekas Lapangan Olahraga Reich diberi status dilindungi pada tahun 1966, ketika balkon Hitler dipersempit 1 meter.
Renovasi Olympiastadion terbesar dilakukan sebelum Piala Dunia 2006 Jerman, ketika stadion dimahkotai dengan atap.
Tidak ada upaya untuk menyembunyikan masa lalu stadion peninggalan Nazi. Jerman modern bersikeras bahwa kekejaman era Nazi tidak boleh dilupakan.
Tanda-tanda informasi dalam bahasa Inggris dan Jerman ditempatkan di sekitar stadion untuk menginformasikan pengunjung tentang sejarah lokasi dan bangunan.
Baca Juga: Final UEFA Euro 2024: Inggris Fokus Kuasai Bola dan Spanyol Hindari Kesalahan Kecil