Polda Sumatera Utara Didemo, Penyebab Kematian Mahasiswi USU Misterius